Page:Rebecca of Sunnybrook Farm (1903).djvu/258

240 grammar, but when it came to translation, her freedom, her choice of words, and her sympathetic understanding of the spirit of the text made her the delight of her teachers and the despair of her rivals.

"She can be perfectly ignorant of a subject," said Miss Maxwell to Adam Ladd, "but entirely intelligent the moment she has a clue. Most of the other girls are full of information and as stupid as sheep."

Rebecca's gifts had not been discovered save by the few, during the first year, when she was adjusting herself quietly to the situation. She was distinctly one of the poorer girls; she had no fine dresses to attract attention, no visitors, no friends in the town. She had more study hours, and less time, therefore, for the companionship of other girls, gladly as she would have welcomed the gayety of that side of school life. Still, water will find its own level in some way, and by the spring of the second year she had naturally settled into the same sort of leadership which had been hers in the smaller community of Riverboro. She was unanimously elected assistant editor of the Wareham School Pilot, being the first girl to assume that enviable, though somewhat arduous and thankless position, and when her maiden number went to the Cobbs, uncle Jerry and aunt Sarah could hardly eat or sleep for pride.

"She 'll always get votes," said Huldah Meserve, when discussing the election, "for whether she