Page:Prachum Kotmai Pracham Sok 65-1.djvu/92

 section 1663. In such event, a commissioned military officer or public official in the military sector shall have the same powers and duties as a district commissioner.

The provisions of the previous paragraph shall apply mutatis mutandis to the event in which a person serving the military or acting in connection with the military service makes a will in a foreign country whilst carrying out an operation for the Country during a state of armed conflict or war in the foreign country. In this event, a commissioned military officer or public official in the military sector shall have the same powers and duties as a Thai diplomatic or consular official.

If the testator under either of the two previous paragraphs is sick or wounded and is in a hospital, a physician of such hospital shall also have the same powers and duties as a district commissioner or a Thai diplomatic or consular official, as the case may be.”