Page:Phrase Book in the Canton Dialect or Dialogues on Ordinary and Familiar Subjects.djvu/31

Rh 霧水咁大、對靣街、你都睇唔見. 外邉一定冷、水都冰了咯. 熱頭已經晒溶的雪咯. 你舉明日、好天唔呢. 明日一定熱. 上日熱了一棑. 年年到呢陣時都係熱嘅咯. 昨日落雹嚟. 我怕有雷唎. 箇的電火好光. 你昨晚聽見雷嗎.

nra' 'boI kam' tei' tni' mln" ik&i "m ,tn 'fal .m Mn'

± >N ii - ^ ;4' ^i«-ip vl^ J "4^

ngoi- .pin yat, teng- TAng 'soi .tn .ping lin lok, ngit .t'an 'i .king e&i' .ynng tik, sUt, lok, 'ni 'kn .ming yat "ho .t'in .m oii .ming yat yat, teng' ngit seang' yat ngit lin yat, .p'ai

5» ...

.nin .nin to Ai chan' .si ,ta hai' ngit ke' lok, ch6k. yat 16k. pok. .lai ■ngo p'&' 'yau .lol lieang le'

' ko" tik, tin- 'fo 116 .kong

"^ ni oh6k. mto .t'eng kin' .ini Tieung ma