Page:Phrase Book in the Canton Dialect or Dialogues on Ordinary and Familiar Subjects.djvu/28

12 LESSON III.

THE WEATHER. 地滑打

1. How is the weather out this morning? 拷衣時、地滑打、區地、地時麽𡨴.

2. It was raining all night, but it has cleared off now. 咽地鍋時、魯連𡨴、阿炉泥地、筆咽蝦時、棋璃呀地阿戶鬧.

3. It is very cold indeed out, and there is a strong wind blowing. 咽衣時、威厘扣炉地烟跌區地、晏地爹呀衣時縊時地浪嗢、布咾營.

4. It is not as cold as it was yesterday. 咽地衣時吶、呀時扣炉地、呀時咽地鍋時爺時他低.

5. The wind is from the south, so it will be warmer to-morrow. 地嗢衣時、乎欖地收時、囌咽地喴炉卑、乎往麻、吐摩羅.

6. It rained all day yesterday. 咽地、魯連地、阿炉低、爺時他低.

7. If it rains, the roads will be very muddy. 衣戶咽地、魯連時、地咾時、喴炉卑、威厘蜜地.

8. Do you think it is going to snow? 都腰時星竒、咽地衣時高營、吐時怒.

9. When the snow melts it makes very bad walking. 溫地時怒、𠸍路時、咽地脉時、威厘八鑊徑.