Page:Phrase Book in the Canton Dialect or Dialogues on Ordinary and Familiar Subjects.djvu/181

165 三 1114 六 第四十一課 洗衣雜貨 SAI I CHẤP. TƠ 你今日要貨嗎. ni kam yat. iu' fo' 'ma 你有邊樣𬸳呢. 'ni Ayau piu yeung (kàn ni 我有净洗衣𬸳. 'ngo yau ching' 'sai ,i 'kån 三呅一箱我就賣得過你咯. săm man yat, seung ‘ngo chau mài tak, ko ni lok, 連𬸳一齊送兩箱漿粉嚟嚹. "lin 'kan yat, .oh'ai sung' 'leung seung .cheung 'fan .lai la' 你要青𥂁石灰及青水嗎. 'ni iu' ch'ing .im sak. fui k'ap. ch'ing ‘soi 'ma 送一百磅青𥂁及六𥖁青水來嚹. sung' yat, påk, .pong .ch'ing .im k'ap. lók. „ohun ,ch'ing ‘soi .loi la' 我有好多石灰啫. ‘ngo Cyau ‘hoto sak. fui .che 165 你要包衣紙唔呢. 'ni iu'pau i *chi .m .nl