Page:Philological Museum v2.djvu/467

457 DE TITULIS QUIBUSDAM SUPPOSITIS AUGUSTI BOECKHII PROLUSIO ACADEMICA. Ante hos octo fere annos Radulphi Rochetti potissimum humanitate et litterarum propagandarum studio laudabili per cultissimas Europae terras innotuit monumentum vetus bi- linguej in parietinis Cyrenarum^ ut fertur, repertum Meli- taequae servatum apud virum, quantum aestimare licebatj honestum, geometram et architectum militarem Gallicum ex eo ordine, cui de ingenio nomen inditum : qui vir, testibus litteris a Rochetto ad nos turn datis, a sese transcriptum ex lapide exemplum Academiae Inscriptionum Parisinae miserat. Supra sunt Phoeniciae litterae quinque^ turn currus alatus draconibus junctus, duabus insertis taedis ardentibus^ ad modum insignium Eleusiniorum sive Cerealium ; sub curru legitur Graece : 'OXv/ultt. PAAAPI ero? Ill: se- quuntur tres versus Phoenicii^ quorum voces ternis punctis in trigonum compositis distinguuntur ; interjectisque dein- ceps ter novenis punctis per tria juga dispositis adduntur Graeca, jSovarpocprj^op scripta litteris partim pervetustis, partim satis novae vel insolitae formae, antiquissimo inter- punctionis genere (i) distinctis vocabulis. Verba haec sunt: H iraawi/ ovclcov Kal yvvaiKwv KOivoTrjs TTfjyt] Ttj^ Oeias gcttl ciKaioavvrj^ elpf^vrj re TeXeia tol^ tov TVCpXov o^^Xov €kX€ktoi9 ayaOol^ dv^pdaiv, oh? ZajOao^s" re Kal UvOayopa^^ twv epo- (pavTwi/ apcarot, Koivrj av^fiicoTeTv avpiei^To. Infra sculptus est serpens caudam mordens et tria trigona, productis in unoquoque omnibus lateribus in altero angulo inscriptisque singularibus punctis. Simul idem geometra aliam misit Cyrenaicam inscription em : in tabula modice fastigiata crux comparet circumdata litteris vocem Osiris continentibus et laurea corona cincta ; haec corona interposita est verbis 2i/ui(jop Kvpaiialo^) ; sub ea ductibus partim antiquis aut