Page:Persian manual pocket companion 1877.djvu/50

 {|
 * ki, who? kirā, whom? to whom? (applicable to persons.)
 * chi, what? chirā, what? to what? why? (applicable to things.)
 * Sing. or Plural.
 * kudām, which ? out of any number ; as -- kudām sha kh ṣ, which person ? kudām rāh, which road ?
 * }
 * Sing. or Plural.
 * kudām, which ? out of any number ; as -- kudām sha kh ṣ, which person ? kudām rāh, which road ?
 * }
 * }
 * }

31. These are all indeclinable.

chand, some.

yake, one, some one.

shakes, a person.

has, some one.

hech, any.

hama, all.

tane chand, sundry individuals.

har, every, all.

liar anki or harki, whosoever. liar kudam, whosoever, whichsoever.

harchi, whatsoever.

har kuja or harja, wheresoever.

harkas, everybody.

haryak, everyone.

hard-it, both.

har cMz, whatsoever thing.

har shab, every night.

har ruz, every day.

har wakt, whensoever.

bahar hot, however.

32. There are no Eelative Pronouns ; the parti- cles &$ ki, for persons, and a^ clii, for things, are