Page:Our Sister Republic - Mexico.djvu/389

Rh to carry it away with you. He does not, in all probability, expect you to accept the offer; but if you are ignorant or ill-bred enough to do so, he will conceal his chagrin, if he feels any, and permit you to carry away anything you fancy, however inconvenient it may be for him to part with it.

Sometimes ludicrous, and even painful results follow this misapprehension of the true value of courteous expressions made by a host or hostess to a guest. I remember a case of an English lady who was on a visit to Mexico, and on making the acquaintance of a family of wealth and position, was one day offered a beautiful and valuable set of diamonds and emeralds, which had been in the family for generations. She was told, of course, that she was welcome to take them away with her, and in the innocence of her heart did so.



The result was, that mutual friends learning the true state of the case, were compelled to go to her and explain how matters stood, much to her mortification. She at once returned the jewels with an explanation that they had proved, on trial, not to suit her complexion and style of dress, and offering in return for the