Page:Morris-Jones Welsh Grammar 0325.png

§ 175 sg., occurs; as y wawt a ganeint Ỻ.A. 95 ‘the song which they sang’, a ẟeueint … a syrthẏ&shy;eint do. 97 ‘which came, [tears] which fell’, achubeint 466 ‘they seized’. It is sometimes found in Early Mn. verse: an&shy;rhegaint D.G. 24 ‘they presented’, oedaint, fyddaint, rhedaint do. 25; occa&shy;sional&shy;ly later: rhedeint 23.

and —i. The 3rd sg. aor. has a number of endings:

Ml. W. ‑awẟ, Mn. W. ‑odd, is common in Ml. W., and almost supplant&shy;ed all other endings in the Late Mn. period. Ml. W. examples: kerẟauẟ 9 ‘walked’ (beside a gerẟwys do. 8), cym&shy;hellauẟ do. 17 ‘incited’, wharyawẟ do. 163 ‘played’, parawẟ ib. ‘caused’ see (4), gofynnawẟ do. 164 ‘asked’, diskyn&shy;nawẟ do. 422 ‘descended’, r͑wymawẟ ib. ‘bound’, frwyn&shy;glymawẟ ib. ‘fastened by the reins’, dechreu&shy;awẟ 117 ‘began’, dewissawẟ do. 319 ‘chose’. ‑oẟ already appears in Late Ml. W.: parhaoẟ, arveroẟ, llaẟoẟ 92 ‘lasted, used, killed’, brathoẟ do. 93 ‘stabbed’.

‑as, in cavas 66,  10 ‘got’, gwelas  101,  13 ‘saw’. It survived as the regular ending in these two verbs in Ml. W.; in Early Ml. W. other verbs take it, bradas, twyllas 81 ‘betrayed, deceived’, erects G.  i 196 ‘created’, gallas B.V. do. 372 ‘could’. In cafas it survived in Early Mn. W.:
 * Pwy mewn gaeaf a gafas
 * Fis Mai yn dwyn lifrai las?—D.G. 265; cf. 116.

‘Who in winter [ever] found a May-month wearing green livery?’

‑es is added to stems having ‑o- or ‑oe‑; as dicones. ‘wrought’, r͑otes (t ≡ ẟ) 42, r͑oẟes  9 ‘gave’, torres  94 ‘broke’, arhoës do. 47 ‘waited’, ffoës 152 ‘fled’, ymhoeles. 199 ‘returned’. It is common in Mn. W., more especial&shy;ly in the earlier period: ffoës D.G. 61, si̯omes G.G1. . i 196 ‘deceived’, colles I.T. . 43 ‘lost’, codes do. 45 ‘rose’, rhoddes Phil, ii 9 ‘gave’, torres Gr.O. 41 ‘broke’. It survives in the spoken lang. in contract&shy;ed forms rhoes, troes.—Contrary to analogy it replaced ‑as in gwelas in Late Ml. and Early Mn. W., as gweles 130, D.G. 279, T.A. . 235.

‑is is added to stems having ‑a- (which it affects to ‑e‑), or ‑aw- ( > ‑ew‑): treg̃his 21 ‘perished’, cedwis do. 43 ‘kept’, erchis Ỻ.A. 2 ‘bade’, dienghis 56 ‘escaped’, peris do. 57 ‘caused’, ettellis (l‑l, vb. atali̯af) 174 ‘withheld’, cynhellis (l‑l, vb. cynhali̯af) do. 257 ‘held’, edewis 169 ‘left’, eẟewis  171 ‘promised’. Also dechreuis 27,  17 ‘began’ (beside dechreu&shy;wys  413,  267). It is occa&shy;sional&shy;ly met with in Early Mn. W., as gadewis D.G. 61.


 * Ni wn a fûm yn iawn fis
 * Heb hiraeth,—hi a’i peris.—I.D. 20.

‘I do not know that I have been well for a month without longing, [it is] she that caused it.’

‑w͡ys is perhaps the commonest ending in Ml. W.: pechuis 41