Page:Modern Greek folklore and ancient Greek religion - a study in survivals.djvu/220

 that the fire within the house was burning briskly; for apart from the Christian means of defence—crosses, incense, invocations and the general purification on the morning of Epiphany—it may be said that the one thing which they really fear is fire. Everywhere it is held that so long as a good fire is kept burning on the hearth the Callicantzari cannot gain access to the house by their favourite entrance; and that the utmost they will venture is to vent their urine down the chimney in the hope of extinguishing the fire. For this reason the wood-ashes from the hearth, which are generally stored up and used in the washing of clothes, are during the Twelve Days left untouched, and after the purification at Epiphany are carried out of the house; but in some districts , though the ashes are not thought suitable for ordinary use, they are not thrown away as worthless impurities, but, owing I suppose to their contact with supernatural beings, are held to be endowed with magically fertilising properties and are sprinkled over the very same fields and gardens which the priests have sprinkled with holy water. Again there are not a few stories current in which a Callicantzaros, attracted to some house at Christmas-tide by the smell of roasting pork, has been put to rout by having the hot joint or the spit on which it was turning thrust in his face. In one version also of the song which the Callicantzari are supposed to sing as they depart, 'the pot-bellied priest with censer and sprinkling-vessel' is accompanied by his wife carrying hot water to scald them. In other stories again the rescue of a man from the clutches of Callicantzari is effected by his neighbours with fire-brands as their only weapons; and where such help cannot be obtained, a man may sometimes free himself merely by ejaculating [Greek: zyla, koutsoura, daulia kammena], 'sticks, logs, and brands ablaze!' for the very thought of fire will sometimes scare the monsters away.

Other safeguards are also mentioned; you are recommended for instance to keep a black cock in the house, or you may render the Callicantzaros harmless by binding him with a red thread or a straw rope ; but the latter method would in most cases be like putting salt on a bird's tail., [Greek: Hist. tôn Athen.] 154.], [Greek: Paradoseis],  p. 357.]