Page:Manualofprayersf00cath.djvu/89

Rh perducamur; per eundem Christum Dominum nostrum. brought to the glory of His resurrection; through the same Christ our Lord.

R. Amen.

R. Amen.

OST partum virgo inviolata permansisti.

FTER child-birth thou didst remain a pure virgin.

R. Dei Genitrix, intercede pro nobis.

R. O Mother of God, intercede for us.

EUS, qui salutis æternæ, beatæ Mariæ virginitate fecunda, humano generi præmia præstitisti; tribue, quæsumus, ut ipsam pro nobis intercedere sentiamus, per quam meruimus auctorem vitæ suscipere, Dominum nostrum Jesum Christum Filium tuum.

GOD, who, by the fruitful virginity of Blessed Mary, hast given unto mankind the rewards of eternal salvation; grant, we beseech Thee, that we may feel that she intercedes for us, through whom we have been made worthy to receive the Author of life, our Lord Jesus Christ, Thy Son.

R. Amen.

R. Amen.

VE, Regina cœlorum! Ave, domina angelorum! Salve, radix, salve, porta, Ex qua muudo Lux est orta. Gaude, Virgo gloriosa, Super omnes speciosa. Vale, O valde decora! Et pro nobis Christum exora.

AIL! O Queen of Heav'n enthron'd! Hail! by angels mistress own'd!