Page:Lltreaties-ustbv001.pdf/504

494 of the countries traversed or whose services participate in the conveyance, viz.:

1o For territorial transits: 2o For sea transits: In the case of sea conveyance effected by two or more Administrations, the charges paid for the entire transit cannot exceed 8 francs per kilogramme of letters and post cards, and 1 franc per kilogramme of other articles; these charges are, when occasion arises, shared between the Administrations participating in the service, in proportion to the distances traversed, without