Page:Lltreaties-ustbv001.pdf/190

Rh

2. As regards the payment of the quotas of the contracting parties:

The delegates declare that it shall take place at Brussels during the first quarter of each fiscal year in coin that is a legal tender in Belgium.

3. As regards the date at which the Convention is to go into operation, which has been fixed at April 1st, 1891:

The delegates declare that it shall, if possible, be preceded by a notification