Page:Life of William Blake, Gilchrist.djvu/12

vi The two friends whose labour of love wrought so largely to give completeness to the first issue of this book have revised and, especially in the case of the Annotated Catalogue, brought up to date their work; whilst another friend, Mr. Frederic J. Shields, out of the same warmth of admiration for Blake's genius and character, has freely rendered precious service with pen and pencil further to enrich the new edition. He has supplied a vigorous translation into words of the more pregnant among the large and important series of Designs by Blake to Young's Night Thoughts, which has lately come to light, and is now in the possession of Mr. Bain, of the Haymarket—the series of which a very small portion only was engraved by Blake for Edwards's edition of 1797. Mr. Shields has also drawn, from original pencil sketches by Blake, two new portraits of Mrs. Blake and the head of Blake by himself, which was somewhat roughly given in the first edition. Lastly, he has adapted a fairy design of Blake's own to the cover.

From America has come help in the shape of some admirable examples of engraver's work, four of which are from designs by Blake never before reproduced, and two are from the Grave. These were executed to illustrate an article on Blake, by Mr. Horace Scudder, in Scribner's Magazine, June, 1880; and to the courtesy of Messrs. Scribner & Co., of