Page:Life and death (1911).djvu/242

 kinds, the one destructive and simplifying, the other synthetic, constructive, or assimilating. This totality of reactions constitutes nutrition. Hence the two phases that it is convenient to consider in this function—assimilation and disassimilation. This twofold chemical movement or metabolism corresponding to the two categories of vital phenomena, of destruction (catabolism) and of synthesis (anabolism) is therefore the chemical sign of vitality in all its forms. But it is clear that disassimilation or organic destruction, which is destined to furnish energy to the organism for its different operations, reappears in the plan of the general phenomena of nature. It is not specifically vital in its principle. Assimilation, on the other hand, is in this respect much more characteristic.

To some physiologists nutrition is only assimilation. Of the two aspects of metabolism they consider only one, the most typical, Ad-similare, to assimilate, to restore the substance borrowed from the ambient medium, the alimentary substances, similar to living matter, to make living matter of them, to increase active protoplasm—this is indeed the most striking phenomenon of vitality. To grow, to increase, to expand, to invade, is the law of living matter. Assimilation, nutrition in its essentials, is, according to the definition of Ch. Robin, "the production by the living being of a substance identical with its own." It is the act by which the living matter, the protoplasm of a given being, is created.

Permanence in Nutrition.—Nutrition presents one quite remarkable character—permanence. It is a vital manifestation, a property if we look at it in the cell, in the living substance, a function if we consider it in the animal or in the plant as a whole, which is never