Page:Life and death (1911).djvu/138

 Chemical energy is the only energy, according to the second law of energetics, which may be transformed into vital energy. It is true at any rate for animals; for in plants it is otherwise. There the vital cycle has neither the same point of departure nor the same final position. The circulation of energy does not take place in the same manner.

On the other hand, and this we are taught by the third law, energy brought into play in vital phenomena is finally liberated and restored to the physical world in the form of heat. We have just said that this release of heat is employed in raising the temperature of the living being. It is animal heat.

Thus there are two forms of energy supplied by food, chemical and thermal.

It must be added that these are not the only forms, but the principal, and by far the most important. It is not absolutely true that heat is the only outcome of the vital cycle. It is only so in the subject in repose, contented to live idly without doing external mechanical work, without lifting a tool or a weight, even that of its own body. And again, speaking in this way, we neglect all the movements and all the mechanical work which is done without exercise of the volition, by the beating of the heart and of the arteries, the movements of respiration, and the contractions of the digestive tube.

Mechanical work is, in fact, another possible termination of the cycle of energy. But there is no longer anything necessary or inevitable in this, since motion and the use of force are in a certain measure subordinated to the capricious volition of the animal. *