Page:Kutenai Tales.djvu/379

364 go, to

go along, to qa'na^xe' (se -qan-)

they two went out n^ anahsxa^mne' (see -ha-)

to go together qsama^lne' (see -qsa-)

to go up -nuqha-

he went up on high yu'wa'kmnvqka^n'e' (see -nw^ifea-)

to go and get -hayaxar

to go to get -laUqkat{hn)- he went to get one n*uk!latcqkath^n'e' (see -latcqkatlkcny)

to go to get back -tslenyaxa- (see -yax-)

to go to war -warwqa'f^'i -onaxaka- (= to go out for something?)

going at night (= moon) kUdmetdv/u/qka (see -miyit)

going into tm- pr.

he went across qanalwatla^xe' (see wat!-)

he went back aboard lao'qoxaxa^^mne' (see -xa-)

they went in t{naqanm^*mne' (see -qan-)

he went out of himself in)uqo'kxamu^me'k

h6 went way around n^dhkqla'Halqa'^tse' (see -qla'l-)

he went around in a circle qalqa^aJLse' (see -qal-) goat kianu^kxo good, to be -«Ott^-

it has good hair sukquwa^tc (see 'qu^aJite'^)

it is a good place 8uk.le/t{ne' (see -sofjc-)

he took a good seat 8uk^x(/y;me'k (see -«o«ifc-) goose kaxu^lo'k

white goose o'u gopher m/tska

young gopher na^^ka granddaughter (of woman) ti^te' grandfather pa^pa

his grandfathers aUlradqlaluklpukaWe's (see -g/a-, -luk/puk-)

great-grandfather atslmil grandmother (said by male) pa^pa

(of girl) t/te- grandson pa^pa

grasp, to — with beak -huqlyu'klou' grass tsa^haly -al suff.

grass figure representing deer tsa^a^<^ grave aaqfulu^rrtko'

graveyard aakfawatsle^iko' gray {-qwcma-) grease tlcrwfmu green 'haqloy:t(qa)-' grizzly bear k.Wwla grouse (?) hia'^wa'ts, inuHlke'

grown, to be full -hul'ak.le'-^ -hunmeilak.le'- (see -AtA-) gum -/Iwa'

gum tree a^kctslak.lu^lal C gun tfa^wo (see -tla-) gunpowder Qakem^lxal C ' hair Oaqo^waty a^ku^qla'^mj aakuqlln'^m (?)

hair of head aakolamka^k(na'm) C

it has good hair 8ukqy,iva^ J,e' (see -W^'^aL^^'])

long-haired one (Chinaman)