Page:King Alfred's Old English version of St. Augustine's Soliloquies - Hargrove - 1902.djvu/204

14 ''the ball? Knowest thou what was there taught thee about the positions of the twelve stars and the path of the sun?''

A. Yea; I know well enough what the line signifieth.

R. Now that thou sayest thou doubtest this no whit, dost thou not fear the Academicians, those philosophers who said that there was never anything certain beyond a doubt?

A. Nay; I do not fear them much, for they said that there never was a wise man. Therefore I am not at all ashamed not to be wise, for I know that as yet I am not wise; but if I ever become as wise as they, then I will do as they teach, until I can say that I know without doubt what I seem to myself to know.

R. I do not object at all to thy doing so. But thou sayest thou knowest about the line which was painted on the ball on which thou learnedst the revolution of this heaven; I would know whether thou also knowest about the ball on which the line is drawn.

A. Yea; I know both. No man can mistake that.

R. Didst thou learn with the eyes or with the mind?

A. With both: first with the eyes, then with the mind. The eyes brought me to the understanding; but after I had perceived it, I left off looking with the eyes, and reflected, ''for it seemed to me that I could contemplate much more of it than I could see, after the eyes had fixed it in my mind. Just so a ship bringeth one over the sea; when he cometh ashore, he letteth the ship stand, for it seemeth to him that he can travel more easily without it than with it.'' However, it seemeth easier to me to travel by skiff on dry land than to learn any science with the eyes, but without the reason—though the eyes must at times give aid.

''R. Therefore thou must needs look rightly with the eyes of the mind to God, just as the ship's anchor-cable is stretched direct from the ship to the anchor, and fasten the eyes of thy mind on God, just as the anchor is fastened in the earth. Though the ship be out among the sea-billows, it will remain sound and unbroken if the cable holdeth, since one end of it is fast to the earth and the other to the ship.''