Page:Keil and Delitzsch,Biblical commentary the old testament the pentateuch, trad James Martin, volume 1, 1885.djvu/958

 The “Sabbath” does not mean the seventh day of the week, but the day of rest, although the weekly Sabbath was always the seventh or last day of the week; hence not only the seventh day of the week (Exo 31:15, etc.), but the day of atonement (the tenth of the seventh month), is called “Sabbath,” and “Shabbath shabbathon” (Lev 23:32; Lev 16:31). As a day of rest, on which no laborious work was to be performed (Lev 23:8), the first day of the feast of Mazzoth is called “Sabbath,” irrespectively of the day of the week upon which it fell; and “the morrow after the Sabbath” is equivalent to “the morrow after the Passover” mentioned in Jos 5:11, where “Passover” signifies the day at the beginning of which the paschal meal was held, i.e., the first day of unleavened bread, which commenced on the evening of the 14th, in other words, the 15th Abib. By offering the sheaf of first-fruits of the harvest, the Israelites were to consecrate their daily bread to the Lord their God, and practically to acknowledge that they owed the blessing of the harvest to the grace of God. They were not to eat any bread or roasted grains of the new corn till they had presented the offering of their God (Lev 23:14). This offering was fixed for the second day of the feast of the Passover, that the connection between the harvest and the Passover might be kept in subordination to the leading idea of the Passover itself (see at Exo 12:15.). But