Page:Keil and Delitzsch,Biblical commentary the old testament the pentateuch, trad James Martin, volume 1, 1885.djvu/739

 rests upon the supposition that massecah means an image made entirely of metal (e.g., gold). But this cannot be sustained. Apart from the fact, that most of the larger idols worshipped by the ancients had a wooden centre, and were merely covered with gold plate, such passages as Isa 40:19 and Isa 30:22 prove, not only that the casting of gold for idols consisted merely in casting the metal into a flat sheet, which the goldsmith hammered out and spread into a coating of gold plate, but also that a wooden image, when covered in this way with a coating of gold, was actually called massecah. And Aaron's molten calf was also made in this way: it was first of all formed of wood, and then covered with gold plate. This is evident from the way in which it was destroyed: the image was first of all burnt, and then beaten or crushed to pieces, and pounded or ground to powder (Deu 9:21); i.e., the wooden centre was first burnt into charcoal, and then the golden covering beaten or rubbed to pieces (Exo 32:20 compared with Deu 9:21). The “golden calf” (עגל a young bull) was copied from the Egyptian Apis (vid., Hengstenberg, Dissertations); but for all that, it was not the image of an Egyptian deity-it was no symbol of the generative or bearing power of nature, but an image of Jehovah. For when it was finished, those who had made the image, and handed it over to the people, said, “This is thy God (pluralis majest.), O Israel, who brought thee out of Egypt.” This is the explanation adopted in Psa 106:19-20.

verses 5-6
When Aaron saw it, he built an altar in front of the image, and called aloud to the people, “To-morrow is a feast of Jehovah;” and the people celebrated this feast with burnt-offerings and thank-offerings, with eating and drinking, i.e., with sacrificial meals and sports (צחק), or with loud rejoicing, shouting, antiphonal songs, and dances (cf. Exo 32:17-19), in the same manner in which the Egyptians celebrated their feast of Apis (Herod. 2, 60, and 3, 27). But this intimation of an Egyptian custom is no proof that the feast was not intended for Jehovah; for joyous sacrificial meals, and even sports and dances, are met with in connection with the legitimate worship of Jehovah (cf. Exo 15:20-21). Nevertheless the making of the calf, and the sacrificial meals and other ceremonies performed before it, were a shameful apostasy from Jehovah, a practical denial of the inimitable glory of the true God, and a culpable breach of the