Page:Keil and Delitzsch,Biblical commentary the old testament the pentateuch, trad James Martin, volume 1, 1885.djvu/1257

 Each half, therefore, consisted of 337,500 head of small cattle, 36,000 oxen, 30,500 asses, and 16,000 maidens (Num 31:36 and Num 31:43-46). Of the one half the priests received 675 head of small cattle, 72 oxen, 61 asses, and 32 maidens for Jehovah; and these Moses handed over to Eleazar, in all probability for the maintenance of the priests, in the same manner as the tithes (Num 18:26-28, and Lev 27:30-33), so that they might put the cattle into their own flocks (Num 35:3), and slay oxen or sheep as they required them, whilst they sold the asses, and made slaves of the gifts; and not in the character of a vow, in which case the clean animals would have had to be sacrificed, and the unclean animals, as well as the human beings, to be redeemed (Lev 27:2-13). Of the other half, the Levites received the fiftieth part (Num 31:43-47), that is to say, 6750 head of small cattle, 720 oxen, 610 asses, and 320 girls. The וגו מחצית (“the half,” etc.), in Num 31:42, is resumed in Num 31:47, and the enumeration of the component parts of this half in Num 31:43-46 is to be regarded as parenthetical.

verses 48-54
Num 31:48-54 Sacred Oblations of the Officers. - When the officers reviewed the men of war who were “in their hand,” i.e., who had fought the battle under their command, and found not a single man missing, they felt constrained to give a practical expression to their gratitude for this miraculous preservation of the whole of the men, by presenting a sacrificial gift to Jehovah; they therefore brought all the golden articles that they had received as booty, and offered them to the Lord “for the expiation of their souls” (see at Lev 1:4), namely, with the feeling that they were not worthy of any such grace, and not “because they had done wrong in failing to destroy all the enemies of Jehovah” (Knobel). This gift, which was offered as a heave-offering for Jehovah, consisted of the following articles of gold: אצעדה, “arm-rings,” according to 2Sa 1:10 (lxx χελιδῶνα; Suidas: χελιδόναι κοσμοὶ περὶ τοὺς βραχιόνας, καλοῦνται δὲ βραχιάλια); צמיד, bands, generally armlets (Gen 24:22, etc.); טבּעת, signet-rings; עגיל, hoops, - according to Eze 16:12, ear-rings; and כּוּמז, gold balls (Exo 35:22). They amounted in all to 16,750 shekels; and the men of war had received their own booty in addition to this. This gift, presented on the part of the officers, was brought into the tabernacle “as a memorial of the children of Israel before Jehovah” (cf. Exo 30:16); that is to say, it was placed in the treasury of the sanctuary. The fact that the Israelites did not lose a single man in the battle, is certainly a striking proof of the protection of God; but it