Page:Keil and Delitzsch,Biblical commentary the old testament the pentateuch, trad James Martin, volume 1, 1885.djvu/1223

 the Jewish state (Josephus,Ant. xiii. 9, 1, xv. 7, 9; Wars of the Jews, iv. 5, 5). But notwithstanding this, they got the government over the Jews into their own hands through Antipater and Herod (Josephus,Ant. xiv. 8, 5), and only disappeared from the stage of history with the destruction of the Jewish state by the Romans. On the other hand, the declarations of the prophets (Amo 9:12; Oba 1:17.), which foretell, with an unmistakeable allusion to this prophecy, the possession of the remnant of Edom by the kingdom of Israel, and the announcements in Isa 34 and Isa 63:1-6, Jer 49:7., Eze 25:12. and Eze 35:1-15, comp. with Psa 137:7 and Lam 4:21-22, prove still more clearly that Edom, as the leading foe of the kingdom of God, will only be utterly destroyed when the victory of the latter over the hostile power of the world has been fully and finally secured. - Whilst Edom falls, Israel will acquire power. חיל עשׂה, to acquire ability or power (Deu 8:17-18; Rth 4:11), not merely to show itself brave or strong. It is rendered correctly by Onkelos, “prosperabitur in opibus;” and Jonathan, “praevalebunt in opibus et possidebunt eos.”

Verse 19
“And a ruler shall come out of Jacob, and destroy what is left out of cities.” The subject to ירדּ is indefinite, and to be supplied from the verb itself. We have to think of the ruler foretold as star and sceptre. The abbreviated form וירדּ is not used for the future ירדּה, but is jussive in its force. One out of Jacob shall rule. מעיר is employed in a collected and general sense, as in Psa 72:16. Out of every city in which there is a remnant of Edom, it shall be destroyed. שׁריד is equivalent to אדום שׁארית (Amo 9:12). The explanation, “destroy the remnant out of the city, namely, out of the holy city of Jerusalem” (Ewald and Baur), is forced, and cannot be sustained from the parallelism.

Verse 20
The second saying in this prophecy relates to the Amalekites. Balaam sees them, not with the eyes of his body, but in a state of ecstasy, like the star out of Jacob. “Beginning of the heathen is Amalek, and its end is destruction.” Amalek is called the beginning of the nations, not “as belonging to the most distinguished and foremost of the nations in age, power, and celebrity” (Knobel), - for in all these respects this Bedouin tribe, which descended from a grandson of Esau, was surpassed by many other nations, - but as the first heathen nation which opened the conflict of the heathen nations against Israel as the people of God (see at Exo 17:8.). As its beginning had been enmity against Israel, its end would be “even to the perishing” (אבד עדי), i.e., reaching the position of one