Page:Keil and Delitzsch,Biblical commentary the old testament the pentateuch, trad James Martin, volume 1, 1885.djvu/1214

 Moab, it was close by the Arboth Moab, opposite to Jericho, on the way from Libias to Heshbon. Peor was about seven Roman miles from Heshbon, according to the account given s. v. Danaba; and Beth-peor (s. v. Bethphozor) was near Mount Peor, opposite to Jericho, six Roman miles higher than Libias, i.e., to the east of it (see Hengstenberg, Balaam, p. 538). The sacrifices offered in preparation for this fresh transaction were the same as in the former cases (Num 23:14, and Num 23:1, Num 23:2). =Chap. 24=

verses 1-2
The third saying. - Num 24:1 and Num 24:2. From the two revelations which he had received before, Balaam, saw, i.e., perceived, that it pleased Jehovah to bless Israel. This induced him not to go out for auguries, as on the previous occasions. כּפעם־בּפעם, “as time after time,” i.e., as at former times (Num 23:3 and Num 23:15). He therefore turned his face to the desert, i.e., to the steppes of Moab, where Israel was encamped (Num 22:1). And when he lifted up his eyes, “he saw Israel encamping according to its tribes; and the Spirit of God came over him.” The impression made upon him by the sight of the tribes of Israel, served as the subjective preparation for the reception of the Spirit of God to inspire him. Of both the earlier utterances it is stated that “Jehovah put a word into his mouth” (Num 23:5 and Num 23:16); but of this third it is affirmed that “the Spirit of God came over him.” The former were communicated to him, when he went out for a divine revelation, without his being thrown into an ecstatic state; he heard the voice of God within him telling him what he was to say. But this time, like the prophets in their prophesyings, he was placed by the Spirit of God in a state of ecstatic sight; so that, with his eyes closed as in clairvoyance, he saw the substance of the revelation from God with his inward mental eye, which had been opened by the Spirit of God. Thus not only does he himself describe his own condition in Num 24:3 and Num 24:4, but his description is in harmony with the announcement itself, which is manifestly the result both in form and substance of the intuition effected within him by the Spirit of God. Num 24:3 and Num 24:4 contain the preface to the prophecy: “The divine saying of Balaam the son of Beor, the divine saying of the man with closed eye, the divine saying of the hearer of divine words, who sees the vision of the Almighty, falling down and with opened eyes.” For the participial noun נאם the meaning divine saying (effatum, not inspiratum, Domini) is undoubtedly established by