Page:Keil and Delitzsch,Biblical commentary the old testament the pentateuch, trad James Martin, volume 1, 1885.djvu/1162

 the headquarters of the camp were in the Wady Retemath, not at the town of Barnea, which was farther on in the desert of Zin. The expression “town of the end of thy territory” is not to be understood as signifying that the town belonged to the Edomites, but simply affirms that it was situated on the border of the Edomitish territory. The supposition that Barnea was an Edomitish town is opposed by the circumstance that, in Num 34:4, and Jos 15:3, it is reckoned as part of the land of Canaan; that in Jos 10:41 it is mentioned as the southernmost town, where Joshua smote the Canaanites and conquered their land; and lastly, that in Jos 15:23 it is probably classed among the towns allotted to the tribe of Judah, from which it seems to follow that it must have belonged to the Amorites. “The end of the territory” of the king of Edom is to be distinguished from “the territory of the land of Edom” in Num 20:23. The land of Edom extended westwards only as far as the Arabah, the low-lying plain, which runs from the southern point of the Dead Sea to the head of the Elanitic Gulf. At that time, however, the Edomites had spread out beyond the Arabah, and taken possession of a portion of the desert of Paran belonging to the peninsula of Sinai, which was bounded on the north by the desert of Zin (see at Num 34:3). By their not drinking of the water of the wells (Num 20:17), we are to understand, according to Num 20:19, their not making use of the wells of the Edomites either by violence or without compensation. The “king's way” is the public high road, which was probably made at the cost of the state, and kept up for the king and his armies to travel upon, and is synonymous with the “sultan-road” (Derb es Sultan) or “emperor road,” as the open, broad, old military roads are still called in the East (cf. Robinson, Pal. ii. 340; Seetzen, i. pp. 61, 132, ii. pp. 336, etc.). This military road led, no doubt, as Leake has conjectured (Burckhardt, Syr. pp. 21, 22), through the broad Wady el Ghuweir, which not only forms a direct and easy passage to the level country through the very steep mountains that fall down into the Arabah, but also a convenient road through the land of Edom (Robinson, ii. pp. 552, 583, 610), and is celebrated for its splendid meadows, which are traceable to its many springs (Burckhardt, pp. 688, 689); for the broad Wady Murreh runs from the northern border of the mountain-land of Azazimeh, not only as far as the mountain of Moddera (Madurah), where it is divided, but in its southern half as far as the Arabah. This is very likely the “great route through broad wadys,” which the Bedouins