Page:Keil and Delitzsch,Biblical commentary the old testament the pentateuch, trad James Martin, volume 1, 1885.djvu/1096

 ''servant? and why have I not found favour in Thy sight, to lay upon me the burden of all this people?” The “burden of all this people” is the expression which he uses to denote “the care of governing the people, and providing everything for it” (C. a. Lap.''). This burden, which God imposed upon him in connection with his office, appeared to him a bad and ungracious treatment on the part of God. This is the language of the discontent of despair, which differs from the murmuring of unbelief, in the fact that it is addressed to God, for the purpose of entreating help and deliverance from Him; whereas unbelief complains of the ways of God, but while complaining of its troubles, does not pray to the Lord its God. “Have I conceived all this people,” Moses continues, “or have I brought it forth, that Thou requirest me to carry it in my bosom, as a nursing father carries the suckling, into the promised land?” He does not intend by these words to throw off entirely all care for the people, but simply to plead with God that the duty of carrying and providing for Israel rests with Him, the Creator and Father of Israel (Exo 4:22; Isa 63:16). Moses, a weak man, was wanting in the omnipotent power which alone could satisfy the crying of the people for flesh. עלי יבכּוּ, “they weep unto me,” i.e., they come weeping to ask me to relieve their distress. “I am not able to carry this burden alone; it is too heavy for me.”

Verse 15
“If Thou deal thus with me, then kill me quite (הרג inf. abs., expressive of the uninterrupted process of killing; see Ewald, §280, b.), if I have found favour in Thine eyes (i.e., if Thou wilt show me favour), and let me not see my misfortune.” “My misfortune:” i.e., the calamity to which I must eventually succumb.

verses 16-17
There was good ground for his complaint. The burden of the office laid upon the shoulders of Moses was really too heavy for one man; and even the discontent which broke out in the complaint was nothing more than an outpouring of zeal for the office assigned him by God, under the burden of which his strength would eventually break down, unless he received some support. He was not tired of the office, but would stake his life for it if God did not relieve him in some way, as office and life were really one in him. Jehovah therefore relieved him in the distress of which he complained, without blaming the words of His servant, which bordered on despair. “Gather unto Me,” He said to Moses (Num 11:16, Num 11:17), “seventy men of the elders of Israel, whom thou knowest as elders and officers (shoterim, see Exo 5:6) of the people, and bring them unto the tabernacle, that they may place themselves there with