Page:Keil and Delitzsch,Biblical commentary the old testament the pentateuch, trad James Martin, volume 1, 1885.djvu/1082

 had been done, it settled down upon it.

Verse 18
As Jehovah was with His people in the cloud, the rising and falling of the cloud was “the command of the Lord” to the Israelites to break up or to pitch the camp. As long, therefore, as the cloud rested upon the dwelling, i.e., remained stationary, they continued their encampment.

verses 19-23
Whether it might rest many days long (האריך, to lengthen out the resting), or only a few days (Gen 34:30), or only from evening till morning, and then rise up again in the morning, or for a day and a night, or for two days, or for a month, or for days (yamim), i.e., a space of time not precisely determined (cf. Gen 4:3; Gen 40:4), they encamped without departing. “Kept the charge of the Lord” (Num 9:19 and Num 9:23), i.e., observed what was to be observed towards Jehovah (see Lev 8:35). With אשׁר וישׁ, “was it that,” or “did it happen that,” two other possible cases are introduced. After Num 9:20, the apodosis, “they kept the charge of the Lord,” is to be repeated in thought from Num 9:19. The elaboration of the account (Num 9:15-23), which abounds with repetitions, is intended to bring out the importance of the fact, and to awaken the consciousness not only of the absolute dependence of Israel upon the guidance of Jehovah, but also of the gracious care of their God, which was thereby displayed to the Israelites throughout all their journeyings. =Chap. 10=

verses 1-4
The Silver Signal-Trumpets. - Although God Himself appointed the time for removal and encampment by the movement of the cloud of His presence, signals were also requisite for ordering and conducting the march of so numerous a body, by means of which Moses, as commander-in-chief, might make known his commands to the different divisions of the camp. To this end God directed him to prepare two silver trumpets of beaten work (mikshah, see Exo 25:18), which should serve “for the calling of the assembly, and for the breaking up of the camps,” i.e., which were to be used for this purpose. The form of these trumpets is not further described. No doubt they were straight, not curved, as we may infer both from the representation of these trumpets on the triumphal arch of Titus at Rome, and also from the fact, that none but straight trumpets occur on the old Egyptian monuments (see my Arch. ii. p. 187). With regard to the use of them for calling the congregation, the following directions are given in Num 10:3, Num 10:4 : “When they shall blow with them (i.e., with both), the whole congregation (in all its representatives) shall assemble at the