Page:Keil and Delitzsch,Biblical commentary the old testament the pentateuch, trad James Martin, volume 1, 1885.djvu/1044

 “heads,” as chiefs of the alaphim composing the tribes. Alaphim is equivalent to mishpachoth (cf. Num 10:4; Jos 22:14); because the number of heads of families in the mishpachoth of a tribe might easily amount to a thousand (see at Exo 18:25). In a similar manner, the term “hundred” in the old German came to be used in several different senses (see Grimm, deutsche Rechts-alterthümer, p. 532).

verses 17-47
This command was carried out by Moses and Aaron. They took for this purpose the twelve heads of tribes who are pointed out (see at Lev 24:11) by name, and had the whole congregation gathered together by them and enrolled in genealogical tables. התילּד, to announce themselves as born, i.e., to have themselves entered in genealogical registers (books of generations). This entry is called a פּקד, mustering, in Num 1:19, etc. In vv. 20-43 the number is given of those who were mustered of all the different tribes, and in Num 1:44-47 the total of the whole nation, with the exception of the tribe of Levi. “Their generations” (Num 1:20, Num 1:22, Num 1:24, etc.), i.e., those who were begotten by them, so that “the sons of Reuben, Simeon,” etc., are mentioned as the fathers from whom the mishpachoth and fathers' houses had sprung. The ל before שׁמעון בּני in Num 1:22, and the following names (in Num 1:24, Num 1:26, etc.), signifies “with regard to” (as in Isa 32:1; Psa 17:4, etc.).

verses 48-54
Moses was not to muster the tribe of Levi along with the children of Israel, i.e., with the other tribes, or take their number, but to appoint the Levites for the service of the dwelling of the testimony (Exo 38:21), i.e., of the tabernacle, that they might encamp around it, might take it down when the camp was broken up, and set it up when Israel encamped again, and that no stranger (zar, non-Levite, as in Lev 22:10) might come near it and be put to death (see Num 3:10). The rest of the tribes were to encamp every man in his place of encampment, and by his banner (see at Num 2:2), in their hosts (see Num 2), ), that wrath might not come upon the congregation, viz., through the approach of a stranger. קצף, the wrath of Jehovah, breaking in judgment upon the unholy who approached His sanctuary in opposition to His command (Num 8:19; Num 18:5, Num 18:22). On the expression “keep the charge” (shamar mishmereth), see at Gen 26:5 and Lev 8:35. =Chap. 2=

verses 1-2
Order of the Twelve Tribes in the Camp and on the March. - Num 2:1, Num 2:2. The twelve tribes were to encamp each one by his standard, by the signs of their fathers' houses,