Page:Karl Gjellerup - The Pilgrim Kamanita - 1911.djvu/25

 shone like so many suns. Columns of smoke, dark red brown from the temple courts above, light blue from the funeral pyres on the banks below, rose straight into the air; and borne aloft on these, as if it were a canopy, there hung over the whole a veil woven of the tenderest tints of mother-of-pearl, while in the background, flung forth in the wildest profusion, flashed and burned every hue of heaven. On the sacred stream which imaged all this glory and multiplied it a thousandfold in the shimmer of its waters, rocked countless boats, gay with many-coloured sails and streamers; and, distant though we were, we could yet see the broad stairs of the ghâts swarming with people, and numerous bathers already plashing in the sparkling waves beneath. A sound of joyous movement, floating out upon the air like the busy hum of innumerable bees, was borne up to us from time to time.

As thou canst imagine, I felt I was looking upon a city of the thirty-three gods, rather than one of human beings; indeed, the whole valley of the Gunga with its luxuriant richness looked to us, men of the hills, like Paradise. And of a truth, this very place, of all others on earth, was to be Paradise Revealed to me.

That same night I slept under the hospitable roof of Panada, my father's old friend.

Early on the following day, I hurried to the nearest ghât, and descended, with feelings which I cannot attempt to describe, into the sacred waters which should not only cleanse me from the dust of my journey but from my sins as well. These were, owing to my youth, of no great gravity; but I filled a large bottle front the river to take