Page:Juvenal and Persius by G. G. Ramsay.djvu/486

 legarat Tadius, neu dicta repone x paterna, " faenoris accedat merces, hinc exime sumptus," "quid reliqumest?" reliqum? nunc nunc inpen- sius ungue, ungue, puer, caules ! milii festa luce coquatur urtica et fissa fumosum sinciput aure, 70 ut tuus iste nepos olim satur anseris extis, cum morosa vago singultiet inguine vena, patriciae inmeiat vulvae ? mini trama figurae sit reliqua, ast illi tremat omento popa venter ? Vende animam lucro, mercare atque excute sollers '5 omne latus mundi, ne sit praestantior alter Cappadocas rigida pinguis plausisse catasta, rem duplica. " feci ; iam triplex, iam mihi quarto, iam decies redit in rugam." depunge ubi sistam : inventus, Chrysippe, tui finitor acervi. 80 repone L and old edd. Biich. has neu dicta " pone paterna . . . sumptus." "quid reliqum est?" Housm. suggests neu die ita, "pone paterna . . . reliqum est." reliqum? and explains, "Do not say 'state what you inherited, add in- terest, subtract expenditure, and see how much is left.' Left, quotha?" {I.e. p. 31). ita then means "as follows." Biich. takes pone to mean "invest." 400