Page:Juvenal and Persius by G. G. Ramsay.djvu/319

 another of the cattle-man; he sighs for the mother whom he has not seen for so long, and thinks wistfully of the little cottage and the kids he knew so well; a lad of open countenance and simple modesty, such as those ought to be who are clothed in glowing purple. No noisy frequenter he of baths, presenting his armpits to be cleared of hair, and with only an oil-flask to conceal his nudity. He will hand you a wine that was bottled on the hills among which he was born, and beneath whose tops he played—for wine and servant alike have one and the same fatherland.

You may look perhaps for a troop of Spanish maidens to win applause by immodest dance and song, sinking down with quivering thighs to the floor—such sights as brides behold seated beside their husbands, though it were a shame to speak of such things in their presence. My humble home has no place for follies such as these. The clatter of castanets, words too foul for the strumpet that stands naked in a reeking archway, with all the arts and language of lust, may be left to him who spits wine upon floors of Lacedaemonian marble; such men we pardon because of their high station. In men of moderate position gaming and adultery are shameful; but when those others do these same things, they are called gay fellows and fine gentlemen. My feast to-day will provide other performances than these. The bard of the Iliad will be sung, and the lays of the lofty-toned Maro that contest the palm with his. What matters it with what voice strains like these are read? 233