Page:Judson Grammatical Notices 0046.png

Rh with an assertive future affix, as သောက်&#8203;ဦး&#8203;မည်, he will drink more or again; in prohibitive sentences, (not) yet, as မ&#8203;သောက်&#8203;နှင့်&#8203;ဦး, do not drink yet.

ကုန်, entirely, wholly, (from ကုန်, to come to an end,) as သေ&#8203;ကုန်&#8203;ပြီ they are all dead.

ကောင်း, with the verb repeated, probably, as သေ&#8203;ကောင်း&#8203;သေ&#8203;မည်, he will probably die.

ခင်, see မှီ.

ချင်, optative, to wish, desire, as ပြု&#8203;ချင်&#8203;သည်, to wish to do; also, to have a tendency to, as ဖျား&#8203;ချင်&#8203;သည်, to be disposed to fever.

ချင်း, with မ prefixed to the root and to itself, and a continuative affix or clause, commonly တိုင်&#8203;အောင်, expressed or understood, until, as မ&#8203;သွား&#8203;မ&#8203;ချင်း&#8203;တိုင်&#8203;အောင်&#8203;လုပ်&#8203;လျက်&#8203;နေ&#8203;သည်, he continued working, until he went.

စေ, causal, (from စေ, to send, order,) as ပြု&#8203;စေ&#8203;သည်, he makes [him] do, ဖြစ်&#8203;စေ, let it be; when affixed to intransitive verbs, equivalent to the aspirated initial, as လွတ်&#8203;စေ&#8203;သည်, equivalent to လွှတ်&#8203;သည်, to make free, from လွတ်&#8203;သည်, to