Page:Jstraitsrsa31-33.pdf/690

 : Sìⁿ Lim 林 Kong-si Chop Kiú Liōng Tông 九龍堂 Beach Street
 * Tân 陳  Eng Chhoan Tông 穎川堂 Seh Tan Court.
 * Iûⁿ 楊  Sù Ti Tông 四知堂 Chulia St. Ghaut
 * Uiⁿ 黃  Chí Ièn Tông 紫燕堂 Jelutong
 * Tiuⁿ 張  Chheng Hô Tông 清河堂 Carnarvon St.
 * Chiā 謝  Pó Sū Siā 寶樹社 Armenian St.
 * Ong 王  Thaì Guân Tông 太原堂 Penang Road


 * 寧陽會館 Leng yeung ui kun;
 * leng yeung is another name for san leng 新_ [sic] and ui kun means meeting-house. (In King Street.)


 * 會館 ui kun;
 * ui stands for san ui 新會 and kun means house. (In Bishop Street.)


 * 會寧館 Ui leng kun;
 * here ui stands for si ui 四會 leng stands for kwong leng 廣寧 and kun means house. (In Muntri Street.)


 * 香邑館 Heung yap kun;
 * "heung town house." Heung stands for heung shan 香山 (In King Street).