Page:Joutel's journal of La Salle's last voyage, 1684-7 (IA joutelsjournalof00jout).pdf/251

 accompanied by a map. Parkman gives a reproduction of the portion of Franqulin's famous map, which shows La Salle's colony on the Illinois, and that portion showing the lower part of the Mississippi is reproduced in Thomassy's "Géologie de la Louisiane." A map made by Minet, the engineer of La Salle's last expedition, which gives two separate views of the mouth of the Mississippi, is given in a reduced size in Gravier's "La Salle," and in Thomassy's "Géologie de la Louisiane." Le Clercq's "Premier établissement de la foy," Paris, 1691; Hennepin's "Nouvelle découverte," and "Nouveau Voyage;" La Hontan's "Nouveaux Voyages dans l'Amérique," La Haye, 1703; Coxe's "Description of Carolana," London, 1742, and Charlevoix's "Histoire de la Nouvelle France," Paris, 1744, are accompanied by maps made nearly contemporaneously with the publication of the works in question. A fac-simile De Lisle's map of 1700, which indicates the course of the early explorers, is in Gravier's "La Salle" and in French's Collections, pt. 2. A map by Joutel, dated 1713, accompanies the printed editions of his journal. Margry's "Découvertes et établissements des Français," when completed, will include a volume devoted to maps now inedited. The third volume of this collection contains an outline sketch, representing La Salle's discoveries. A modern map, representing countries traversed by Marquette, Hennepin, and La Salle, is given in Parkman's "La Salle."

We next give a list of publications which treat of the explorations of the Mississippi valley, arranged in chronological order. Works which have been cited under different headings of this article are, in most cases, not included in this enumeration.

La Hontan, "Nouveaux voyages dans l'Amérique Septentrionale," Paris, 1703. This work passed through several editions. Bacqueville de la Potherie, "Histoire de l'Amérique Septentrionale," Paris, 1722. Editions were also published in 1723 and 1753. Has some account of La Salle's travels in 1682. Barcia, "Ensayo cronologico para la Historia General de Florida," Madrid, 1723. The author relied upon the memoirs of Marquette, Joutel, and Tonty for the portion of his work relating to the French explorations. Lafitau, "Mœurs des Sauvages Amériquains," Paris, 1724. Coxe, "Description of the English province of Carolana, by the Spaniards called Florida; by the French, La Louisiane," London, 1742. The author disparages the French discoveries, and urges the English right to the country. Dumont, "Mémoire sur la Louisiane, contenant ce qui y est arrivé de plus rémarquable depuis 1687 jusqu'à present," Paris, 1753, 2 vols. Bellin, "Remarques sur la carte de l'Amérique Septentrionale, comprise entre le 28e et le 72e degré de latitude," Paris, 1755, gives some account of La Salle's establishments. Le Page du Pratz, "Histoire de la Louisiane," Paris, 1758, 3 vols.; English translations were published in 1763 and 1774. Gayarré "Essai historique sur la Louisiane," Nouvelle Orléans, 1830,