Page:Journal of American Folklore vol. 31.djvu/389

Rh En fin, por debajo del cielo,

sobre la lengua, la cuna,

pinto el sol, pinto la luna

de oro fino, que es mi anhelo,

y para mayor consuelo

voy a pintar un laurel;

yo lo hago y lo puedo hacer

para alegrar mis instantes;

le voy a contar un cuento

de boca de una mujer.

Un millonario decía:

— Tengo tres hijas mayores,

y sólo las casaría

con Condes y con Alferes.

La que le hacía mas placeres

vió su desgracia primero,

la casó con un bracero

que del mismo era alquilado,

y sin saber el resultado

nadie diga: — Yo no bebo.

Y la hija menor de él

salió ser tan orgullosa,

que antes de llegar a moza

distinguida quiso ser;

y compró para beber

una copa de marfíl,

porque quería distinguir

lo que llevaban sus labios;

y mas luego se vió tomando

agua sucia de un barril.

Cuando estaba en su apogeo

que pisaba sobre de oro,

el más brillante tesoro

decía que le estaba feo.

Como estaban sus deseos

con su juventud florida,

mas luego fué convertida

a la más grande miseria,

y entonces decía ella:

— Ninguno escupa para arriba.

La mujer de este señor

un día se puso a hablar,

que iba a mandar a estudiar

sus hijas a Nueva York,

porque no había profesor

que las pudiera instruír;

y llegaron a salir

antes de cruzar el mar

y tuvieron que virar

sin saber el porvenir.

El día que yo intenté

hablarte sobre el amor

me pedistes un favor

el cual yo te lo diré;

pero yo no sé por qué,

siendo mi palabra fina,

tan dulce y tan peregrina,

a usted con mucho placer,

si ha de ser o no ha de ser,

dígame qué determina.

No quiera prenda querida

maltratarme con rigor,

que ha sido la única palomita

que ha cautivado mi amor;

no maltrate con rigor

a un amante que tal vez

la vida dé por usted.

Hermosa flor de Alelí

¿por qué me niegas el sí

tocante a lo que te hablé?

Yo me paso cada día

y cada momento lloro,

porque te tengo estampada

por dentro de mi memoria;

y mi regalo da gloria

si usted me diera esperanza;

en mí no encontrará mudanza

porque a ti solo venero;

usted me dice que luego,

porque es mucha la tardanza.

Yo no quiero vivir más,

ya yo mañana me voy;

quiero que me digas hoy

cual es mi bien o mi mal;

me dirás si puedo entrar

a su casa por usté;

su firme amante seré

a sus piés estoy postrado;

quiero ponerme en estado

y la causa está por usté.

152. In this decima we have again confusion of pronouns. Usted and tú are used indiscriminately, and even in the same sentences.