Page:Journal of American Folklore vol. 31.djvu/383

Rh un jilguero que cantaba

muy triste y adolorido.

Si tú la culpa has tenido

que yo vaya a padecer

tengo la joven más fiel

que en el mundo habrá nacido;

parece un jardín florido

vente si la quieres ver.

Hoy me hallo en un padecer,

prenda de mi corazón;

lo que sufro en la prisión

es duro de comprender;

pero te advierto, mujer,

que mi corazón te amará;

cuando me acuesto en mi cama,

cielo, no puedo dormir,

me consuelo con decir:

— Lo que no es hoy, es mañana.

Hoy le dije: — Cielo amado,

que sin ti no puedo estar;

todo se me va en pensar

los tormentos que me pasan;

quiero estar a tu lado

querida, adorada del alma.

Te dije, prenda adorada,

que sin ti no puedo estar,

porque en esta cárcel real

lo que no es hoy, es mañana.

Hoy que me hallo de un modo

no sé qué será de mí;

en acordarme de ti

de tristeza lágrimas vierto;

hoy los ojos de mi cara

lloran tu cruel tiranía;

me levanté de mañana

y no puedo estar tranquilo,

pero te digo bien mío:

— Lo que no es hoy, es mañana.

Hoy paso dos mil penas

en ver que estoy prisionero,

y como tanto te quiero

vierto sangre de mis venas;

si este tiempo no se llega

que yo cumpla esta campaña

tengo un dolor en el alma,

si este tiempo no se me acerca,

y digo lleno de tristeza:

— Lo que no es hoy, es mañana.

— ¡Ay, niña! si usté me da

palabra de irse conmigo

en vuelta de un mes le digo

que me caso con usted.

— No señor, no puede ser,

que a salir no estoy dispuesta

no quiero que se divierta

el mundo en murmurar,

y no me quiero apartar

de esta claridad despierta.

— Le deposito mi alma

y le hablo con realidad,

niña, no me ha de faltar

alojo para los dos.

— No señor, porque mi honor

no permite su salida

aceptarle esa partida,

señor, que consideré

que el honor de una doncella

es la noche su enemiga.

— Niña, déme el gusto usted,

se lo pido de favor,

que soy un hombre de honor

y nunca la olvidaré.

— No señor, no puede ser

que hago esas conveniencias,

la trampa está bien puesta;

quien quita que la virara;

puede pegármela a la entrada

cuando menos a la puerta.

— A su casa voy a ir

con intención de buscar.

— Señor, le voy a decir

con esa intención vaya.

No permito sus palabras

ni conversación altiva;

no quiero que se dirija

y que me haga proposiciones,

que las palabras de los hombres

trampas a perder la obligan.