Page:Jesuit Education.djvu/369

Rh sentence is complete: Ubi primum Philadelphiam adveneris, epistolam ei trade ut impedias eum, quominus Neo-Eboracum proficiscatur.

Is it not surprising how much intellectual labor is spent, and well spent, in translating that little sentence? How many syllogisms were formed, or are at least implied? Père Fabri, a French Jesuit teacher, wrote in 1669: "Besides literary accomplishments gained from the study of the classical languages there are other advantages to be derived, especially an exquisite power and facility of reasoning. For in the writing of verses, in the examination of words and contents, a constant analysis and combination is required which helps the mind wonderfully to sound reasoning." Indeed, the study of these languages is a course of applied logic. Immanent logic has been called the characteristic of the Latin language and its grammar. "Latin grammar," says Dr. Karl Hildebrand, "is a course of logic presented in an almost tangible form. Let us only remember how an idea so abstract as that of subject and object is rendered palpable by the s and m." We said, the labor was well spent. For, a student who has thus been trained will acquire the habit of clear thinking. When a doctor, he will in a given case reason similarly, though not in that cumbrous form, but pass in a moment, unconsciously, because from habit, through various syllogisms, and examine whether this or that remedy will have the desired effect. A patient should natur-