Page:James Joyce - Ulysses.djvu/16

{| |-
 * Page
 * | 127,
 * line
 * | 7,
 * style="margin-left:2%;" | for M. O’Madden read Mr O’Madden
 * Page
 * | 132,
 * line
 * | 15,
 * style="margin-left:2%;" | for Thee read There
 * Page
 * | 134,
 * line
 * | 24,
 * style="margin-left:2%;" | for too kout read took out
 * Page
 * | 136,
 * line
 * | 22,
 * style="margin-left:2%;" | for senned read seemed
 * Page
 * | 138,
 * line
 * | 24,
 * style="margin-left:2%;" | for That's all night read That's all right
 * Page
 * | 139,
 * line
 * | 17,
 * style="margin-left:2%;" | for and in tenpence read  and tenpence in
 * Page
 * | 148,
 * line
 * | 30,
 * style="margin-left:2%;" | for daguerrotype read daguerreotype
 * Page
 * | 151,
 * line
 * | 17,
 * style="margin-left:2%;" | for long’ read long
 * Page
 * | 155,
 * line
 * | 16,
 * style="margin-left:2%;" | for presenee read presence
 * Page
 * | 160,
 * line
 * | 1,
 * style="margin-left:2%;" | delete comma after had
 * Page
 * | 167,
 * line
 * | 30,
 * style="margin-left:2%;" | change comma to fullstop after cities
 * Page
 * | 168,
 * line
 * | 20,
 * style="margin-left:2%;" | for au read an
 * Page
 * | 178,
 * line
 * | 9,
 * style="margin-left:2%;" | for en read an
 * Page
 * | 183,
 * line
 * | 9,
 * style="margin-left:2%;" | for guitless read guiltless
 * Page
 * | 185,
 * line
 * | 17,
 * style="margin-left:2%;" | insert dash at beginning of line
 * Page
 * | 197,
 * line
 * | 32,
 * style="margin-left:2%;" | for Gentle will read Gentle Will
 * Page
 * | 204,
 * line
 * | 30,
 * style="margin-left:2%;" | change comma to fullstop after doorstep
 * Page
 * | 210,
 * line
 * | 7,
 * style="margin-left:2%;" | for onlegged read onelegged
 * Page
 * | 210,
 * line
 * | 17,
 * style="margin-left:2%;" | for come read came
 * Page
 * | 211,
 * line
 * | 15,
 * style="margin-left:2%;" | for stropped read stopped
 * Page
 * | 222,
 * line
 * | 15,
 * style="margin-left:2%;" | for didit read did it
 * Page
 * | 252,
 * line
 * | 11,
 * style="margin-left:2%;" | change fullstop to comma after pundit
 * Page
 * | 258,
 * line
 * | 1,
 * style="margin-left:2%;" | for yery read very
 * Page
 * | 261,
 * colspan="2" | last line,
 * style="margin-left:2%;" | insert fullstop after moon
 * Page
 * | 270,
 * line
 * | 8,
 * style="margin-left:2%;" | for corpuscule read corpuscle
 * Page
 * | 270,
 * line
 * | 14,
 * style="margin-left:2%;" | for Böylan read Boylan
 * Page
 * | 274,
 * colspan="2" | last line,
 * style="margin-left:2%;" | insert fullstop after music
 * Page
 * | 280,
 * line
 * | 8,
 * style="margin-left:2%;" | for taking read talking
 * Page
 * | 301,
 * line
 * | 6,
 * style="margin-left:2%;" | for bobby L read bobby
 * Page
 * | 304,
 * line
 * | 8,
 * style="margin-left:2%;" | for house house read house
 * Page
 * | 308,
 * line
 * | 9,
 * style="margin-left:2%;" | for al read all
 * Page
 * | 315,
 * line
 * | 15,
 * style="margin-left:2%;" | for called if read called it
 * Page
 * | 325,
 * line
 * | 23,
 * style="margin-left:2%;" | for beed read been
 * Page
 * | 326,
 * line
 * | 15,
 * style="margin-left:2%;" | change fullstop to comma after courthouse
 * Page
 * | 327,
 * line
 * | 11,
 * style="margin-left:2%;" | for be bawls read he bawls
 * Page
 * | 328,
 * line
 * | 6,
 * style="margin-left:2%;" | for on behalf on read on behalf of
 * }
 * | 308,
 * line
 * | 9,
 * style="margin-left:2%;" | for al read all
 * Page
 * | 315,
 * line
 * | 15,
 * style="margin-left:2%;" | for called if read called it
 * Page
 * | 325,
 * line
 * | 23,
 * style="margin-left:2%;" | for beed read been
 * Page
 * | 326,
 * line
 * | 15,
 * style="margin-left:2%;" | change fullstop to comma after courthouse
 * Page
 * | 327,
 * line
 * | 11,
 * style="margin-left:2%;" | for be bawls read he bawls
 * Page
 * | 328,
 * line
 * | 6,
 * style="margin-left:2%;" | for on behalf on read on behalf of
 * }
 * | 328,
 * line
 * | 6,
 * style="margin-left:2%;" | for on behalf on read on behalf of
 * }