Page:Irish plays and playwrights (IA irishplaysplaywr00weygrich).pdf/46

 28 Strand" is sung slowly it is like church-singing, but if sung quickly and with the right expression it becomes an incantation so old that nobody can quite understand it. That it may give this sense of something half-forgotten, it must be sung with a certain lack of minute feeling for the meaning of the words, which, however, must always remain words. The songs in "Deirdre," especially the last dirge, which is supposed to be the creation of the moment, must upon the other hand, at any rate when Miss Farr's or Miss Allgood's music is used, be sung or spoken with minute passionate understanding. I have rehearsed the part of the Angel in "The Hour-Glass" with recorded notes throughout, and believe this is the right way; but in practice, owing to the difficulty of finding a player who did not sing too much the moment the notes were written down, have left it to the player's own unrecorded inspiration, except at the "exit," where it is well for the player to go nearer to ordinary song.

At times Irish actresses who have not come to the stage through the Abbey Company, as has every one of its regular actresses, and every one of its men save Mr. W.G. Fay, have lent it their assistance, as in the instance of Mrs. Patrick Campbell referred to above, and as Miss Darragh did in productions of "The Shadowy Waters" and of "Deirdre" in 1906. It was four years earlier than this, however, that an Irishwoman, better known in her country than either Miss Darragh or Mrs. Patrick Campbell, lent her art to the performance of Cathleen ni Houlihan. "Miss Maud Gonne played very finely," writes Mr. Yeats in recording the incident, "and her great height made Cathleen seem a divine being fallen into our mortal infirmity." With these three exceptions, so far as I have been able to find out, no actors or actresses