Page:In Desert and Wilderness (Sienkiewicz, tr. Drezmal).djvu/50

 42 "You may be sure, sir," answered Stas, "that I shall watch over Nell, as over my own sister. She has Saba, and I a short rifle, so let any one try to harm her—"

"It is not about that that I am concerned," said Mr. Rawlinson. "Saba and the short rifle will certainly not be necessary for you. You will be so good as to protect her from fatigue and at the same time take care she does not catch cold. I have asked the consul in case she feels unwell to summon a doctor from Cairo immediately. We shall send Chamis here for news as frequently as possible. The Mudir will also visit you. I expect, besides, that our absence will never be very long."

Pan Tarkowski also was not sparing in his admonitions to Stas. He told him that Nell did not require his defense as there was not in Medinet nor in the whole province of El-Fayûm any savage people or wild animals. To think of such things would be ridiculous and unworthy of a boy who had begun his fourteenth year. So he was to be solicitous and heedful only that they did not undertake anything on their own account, and more particularly excursions with Nell on camels, on which a ride was fatiguing.

But Nell, hearing this, made such a sad face that Pan Tarkowski had to placate her.

"Certainly," he said, stroking her hair, "you will ride camels, but with us or towards us, if we send Chamis for you."

"But when alone are we not allowed to make an excursion, even though such a tiny bit of a one?" asked the girl.

And she began to show on her finger about how little an excursion she was concerned. The parents in the end agreed that they could ride on donkeys, not on camels, and not to ruins, where they might easily fall into some