Page:In Desert and Wilderness (Sienkiewicz, tr. Drezmal).djvu/105

 Rh luster of the morning Stas lying on the ground and above him a Bedouin with a courbash in his hand. At the sight of this she screamed with all her strength and stamped with her little feet, and when the Bedouin, not paying any attention to this, aimed the first blow, she flung herself forward and covered the boy with her body.

The Bedouin hesitated, as he did not have an order to strike the little girl, and in the meantime her voice resounded full of despair and horror:

"Saba! Saba!"

And Saba understood what was the matter and in one leap was in the niche. The hair bristled on his neck and back, his eyes flamed redly, in his breast and powerful throat there was a rumble as if of thunder.

And afterwards, the lips of his wrinkled jaws rose slowly upward and the teeth as well as the white fangs, an inch long, appeared as far as the bloody gums. The giant mastiff now began to turn his head to the right and to the left as if he wanted to display well his terrible equipment to the Sudânese and Bedouins and tell them:

"Look! here is something with which I shall defend the children!"

They, on the other hand, retreated hurriedly for they knew in the first place that Saba had saved their lives and again that it was a clear thing that whoever approached Nell at that moment would have the fangs of the infuriated mastiff sunk at once in his throat. So they stood irresolute, staring with an uncertain gaze and as if asking one another what in the present situation had better be done.

Their hesitation continued so long that Nell had sufficient time to summon old Dinah and order her to cut Stas' bonds. Then the boy, placing his hand on Saba's head, turned to his assailants: