Page:IJAL vol 1.djvu/254

 2 4 6

��INTERNATIONAL JOURNAL OF AMERICAN LINGUISTICS

��VOL. I

��n 12, avril 1883, p. 679-687), p. 683-687 (Vocabulaire de 39 mots).

5. CARDUS (Josd). Las inisiones fninriscnims cut 1 1' /o.v in fides de Bolivia. Barcelone, 1886, p. 315-316 (Liste de 48 mots et phrases).

��(Listede85 mots et phrases; un court texte 1 ). A ces divers documents que nous reprodui- sons inte'gralement, parce que la plupart sont inaccessibles aux chercheurs, nous ajoutons le vocabulaire reste inedit recueilli par d'Orbigny,

���Carte dc l.i Bassc-Bolivic, indiquam 1'cmplacenient du Kayuvava.

��6. TEZA (E.). Saggi inediti di lingue anieri- cane. Appuiiti bibliografici (Annali delle Univer- sita Toscane, t. X, Parte prima, Science noolo- gicbe. Pise, 1868, p. 117-143), p 133 (Texte eligieux non traduit comprenant le Pater nos- ter, YAve Marian le Credo).

��Stockholm, 1911, p. 231, 232, 234-239, 241

��et conserve parmi les manuscrits de la Biblio- theque nationale de Paris.

��i. De petits vocabulaires se trouvent ^galement dans les ouvrages suivaots :

ADELUNG (Johann Christoph) et VATER (Johann Sevc- \lilli-iJatfi oder allgemeine Sprachfnkiindc mil ilcm

�� �