Page:Holy Bible Translated from the Latin Vol 1.pdf/13

 him out of the paradise of pleasure, to till the earth from which he was taken.

And he cast out Adam: and placed before the paradise of pleasure Cherubims, and a flaming sword, turning every way to keep the way of the tree of life.

The history of Cain and Abel.

ND Adam knew Eve his wife: who conceived and brought forth Cain, saying: I have gotten a man through God.

And again she brought forth his brother Abel. And Abel was a shepherd, and Cain a husbandman.

And it came to pass after many days, that Cain offered, of the fruits of the earth, gifts to the Lord.

Abel also offered of the firstlings of his flock, and of their fat: and the Lord had respect to Abel, and to his offerings.

But to Cain and his offerings he had no respect: and Cain was exceeding angry, and his countenance fell.

And the Lord said to him: Why art thou angry? and why is thy countenance fallen?

If thou do well, shalt thou not receive? but if ill, shall not sin forthwith be present at the door? but the lust thereof shall be under thee, and thou shalt have dominion over it.

And Cain said to Abel his brother: Let us go forth abroad. And when they were in the field, Cain rose up against his brother Abel, and slew him.

And the Lord said to Cain: Where is thy brother Abel? And he answered: I know not: Am I my brothers keeper?

And he said to him: what hast thou done? the voice of thy brothers blood crieth to me from the earth.

Now therefore cursed shalt thou be upon the earth, which hath opened her mouth and received the blood of thy brother at thy hand.

When thou shalt till it, it shall not yield to thee its fruit: a fugitive and a vagabond shalt thou be upon the earth.

And Cain said to the Lord: My iniquity is greater, than that I may deserve pardon.

Behold thou dost cast