Page:Hobson-Jobson a glossary of colloquial Anglo-Indian words and phrases, and of kindred terms, etymological, historical, geographical and discursive.djvu/409

FOOZILOW, TO. pernicious spirit, in which, according to the statement of various old writers, the stinging sea-blubber was mixed, or even a distillation of the same, with a view of making it more ardent.

1563.—"... this çura they distil like brandy (agua ardente): and the result is a liquor like brandy; and a rag steeped in this will burn as in the case of brandy; and this fine spirit they call fula, which means 'flower'; and the other quality that remains they call orraca, mixing with it a small quantity of the first kind...."—Garcia, f. 67.

1578.—"... la qual (sura) en vasos despues distilan, para hazer agua ardiente, de la qual una, a que ellos llaman Fula, que quiere dezir 'flor,' es mas fina ... y la segunda, que llaman Orraca, no tanto."—Acosta, p. 101.

1598.—"This Sura being [beeing] distilled, is called Fula or Nipe [see NIPA], and is as excellent aqua vitae as any is made in Dort of their best renish [rennish] wine, but this is of the finest kinde of distillation."—Linschoten, 101; [Hak. Soc. ii. 49].

1631.—".... Apparet te etiam a vino adusto, nec Arac Chinensi, abhorrere? Usum commendo, abusum abominor ... at cane pejus et angue vitandum est quod Chinenses avarissimi simul et astutissimi bipedum, mixtis Holothuriis in mari fluctuantibus, parant ... eaque tam exurentis sunt caloris ut solo attactu vesicas in cute excitent...."—''Jac. Bontii, Hist. Nat. et Med. Ind., Dial.'' iii.

1673.—"Among the worst of these (causes of disease) Fool Rack (Brandy) made of Blubber, or Carvil, by the Portugals, because it swims always in a Blubber, as if nothing else were in it; but touch it, and it stings like nettles; the latter, because sailing on the Waves it bears up like a Portuguese Carvil (see ): It is, being taken, a Gelly, and distilled causes those that take it to be Fools...."—Fryer, 68-69.

[1753.—"... that fiery, single and simple distilled spirit, called Fool, with which our seamen were too frequently intoxicated."—Ives, 457.

[1868.—"The first spirit that passes over is called &apos;phúl.&apos;"—''B. H. Powell, Handbook, Econ. Prod. of Punjab'', 311.]

FOOZILOW, TO, v. The imperative p'huslāo of the H. verb p'huslānā, 'to flatter or cajole,' used, in a common Anglo-Indian fashion (see , , ), as a verbal infinitive.

FORAS LANDS, s. This is a term peculiar to the island of Bombay, and an inheritance from the Portuguese. They are lands reclaimed from the sea, by the construction of the Vellard (q.v.) at Breech-Candy, and other embankments, on which account they are also known as 'Salt Batty [see ] (i.e. rice) -grounds.' The Court of Directors, to encourage reclamation, in 1703 authorised these lands to be leased rent-free to the reclaimers for a number of years, after which a small quit-rent was to be fixed. But as individuals would not undertake the maintenance of the embankments, the Government stepped in and constructed the Vellard at considerable expense. The lands were then let on terms calculated to compensate the Government. The tenure of the lands, under these circumstances, for many years gave rise to disputes and litigation as to tenant-right, the right of Government to resume, and other like subjects. The lands were known by the title Foras, from the peculiar tenure, which should perhaps be Foros, from foro, 'a quit-rent.' The Indian Act VI. of 1851 arranged for the termination of these differences, by extinguishing the disputed rights of Government, except in regard to lands taken up for public purposes, and by the constitution of a Foras Land Commission to settle the whole matter. This work was completed by October 1853. The roads from the Fort crossing the "Flats," or Foras Lands, between Malabar Hill and Parell were generally known as "the Foras Roads": but this name seems to have passed away, and the Municipal Commissioners have superseded that general title by such names as Clerk Road, Bellasis Road, Falkland Road. One name, 'Comattee-poora Forest Road,' perhaps preserves the old generic title under a disguise.

Forasdārs are the holders of Foras Lands. See on the whole matter Bombay Selections, No. III., New Series, 1854. The following quaint quotation is from a petition of Forasdārs of Mahim and other places regarding some points in the working of the Commission:

1852.—"... that the case with respect to the old and new salt batty grounds, may it please your Honble. Board to consider deeply, is totally different, because in their original state the grounds were not of the nature of other sweet waste grounds on the island, let out as foras, nor these grounds were of that state as one could saddle himself at the first undertaking thereof with leases or grants even for that smaller rent as the foras is under the denomination of