Page:History of the Indian Archipelago Vol 2.djvu/189

 VOCABULARIES. 171 English stjoord English musket 1. Javanese (0.) padang I. Javanese (0.) sanapang f Javanese (c/ ) Javanese (c.) Javanese (a.^ padaog Javanese (a.) Malay Malay sanapang 2. Bali (0.) % Bali (0.) Bali (c.) Bali (c.) Madura (0.) padang Madura (0.) sanapang Madura (c.) Madura (c.) Sunda (0.) padang Sunda (0.) sanapang Sunda (c.) Sunda (c.) Lampung padang Lampung snapang 3. Biajuk 3. Biajuk 4. Bugis padang 4. Bugis sinapang Macassar padang Macassar sinapang 5. Timuri 5. Timuri Rotti Rotti 6. Atui 6. Atui 7. Samang 7. Samang V •» Madagascar Madagascar English spear English cannon I.Javanese (0.) tumbak ] . Javanese (0.] mariyam Javanese (c] wahos Javanese (c.) Javanese (a.' Igolo tumbak Javanese (a.) Malay Malay mariam, bade % Bali (0.) tumbak 2. Ball (0.) Bali (c.) Bali (c.) Madura (0.) tombak Madura (0.) mariyam Madura (c.) chantakan Madura (c.) Sunda (0.) tombak Sunda (0.) mar i am Sunda (c.) Sunda (c.) Lampung paean Lampung 3. biajuk 3. Biajuk 4. Bugis basi * 4. Bugis mariam Macassar poke Macassar mariam 5. Timuri 5. Timuri Rotti Rotti 6. Atui 6. Atui 7. Samang 7. Samang Madagascar leffu Madagascar 'f For snaphan, Dutch.
 * LiteraUy « iron."