Page:History of merchant shipping and ancient commerce (Volume 1).djvu/684

 Church, William de Valentia [Valence], our uncle, brother William de Southampton, Prior provincial of Friars Preachers in England, Roger de Mortuomari [Mortimer], Roger de Clifford, Master Walter Scamel, Dean of Sarum, Master Robert de Scardeburg, Archdeacon of the East Riding, Bartholomew de Suthleye, Thomas de Weylond, Walter de Hopton, Thomas de Normanville, Stephen de Penecestre, Francis de Bouene, John de Louetot, John de Metyngham, and others. Given by our hand at Westminster the seventeenth day of June in the sixth year of our reign [1278]."

APPENDIX No. 5.

Account of the Freights and of the Wages of the Sailors of the ships of Edward I. in divers fleets at divers ports, assembled as well for the passage of the King to Flanders as also for the Duchess of Brabant, &c.

£ s.  d.

To Ralph de Aldeburgh, Master of the ship called "The Rose," of Lenna (Lynn ?), loading in  the same ship of his own for Gascony for the assistance of the king's army there, viz., as far as Burgh-on-the-sea, 428-1/2 quarters of wheat from the port of Herewich, and for the freight of the same ship by way of expenses for it and the crew of the same ship, going and returning, paid into his own hands at Herewich, 30th December                                                 15  0  0

To William Helmyn, Master of "La Mariola," of Lenna, freighted in the same manner, from Herewich to Burgh-on-the-sea with 428-1/2 quarters, &c. 15 0  0

To William Brum, Master of the "Virly," of Ipswich, one constable, 48 crew, for wages from Jan. 12 to Feb. 2, 22 days inclusive                     14  6  0

To Walter de Fordham, Master of the Galley of Lenna, two constables, and 87 crew, for wages from Dec. 30, when they set sail from Lenna for Herewich [Harwich], to Feb. 2, 25 days inclusive; the Master and each constable 6d., each sailor 3d. per diem                                                     40 13  9