Page:History of Bengali Language and Literature.djvu/880

 838 BENGALI LANGUAGE & LITERATURE. [ Chap. with the enumeration of the qualities, we should note five points :—perception of sound, of smell. of colour, of taste and of touch. These belong to Radha and Krisna alike. The first perception belongs to the ear, the second to the nose, the Karika. third to the eyes, the fourth to the tongue and the fifth to the skin. These five perceptions create a desire for love.” Kamini In Kamint Kumara, a poem written in the Kumara. middle of the 18th century, we find a passage written in simple prose, showing a contrast with the subtle and abstruse style of the learned men of the period. We quote the passage below. this manner, the lady smiled and addressed Sona and said, ‘‘ Well, my servant. This thief has thus foresworn himself several times, and has sur- rendered himself entirely to us. Suppliant for mercy as he is, he should not be further molested. In his present predicament, he deserves to be treated with indulgence because he is so helpless. This is what the sacred books enjoin. The number পাচ গুণ । এই পঞ্চ গুণ শ্ীমতী রাধিকাতেও বসে। শব্দগুণ কর্ণে, গন্ধগুণ নাসাতে, AVE CATH, Aral অধরে, ও ম্পর্শগুণ অঙ্গে। এই পঞ্চ গুণে পুব্ব রাগের উদয় |” gual BIN VAT WH সোণাকে সন্বোধন করিয়া কাঁহলেক। 'ওহে চোপদার এই চোর এতাদৃশ কটু দিব্য বারম্বার করিছে ও নিতান্ত শরণাগত হইয়া আশ্রয় যাচিচ্ধা করিতেছে, অতএব শরণাগতে নিগ্রহ করা উচিৎ নহে বং নিরাশ্য়ের আশ্রয় দেওয়া
 * « When the merchant again and again swore in
 * "' সদাগর অতিকাতরে এইরূপ পুনঃ পুনঃ শপথ করাতে