Page:Historic highways of America (Volume 7).djvu/115

 Among the most interesting maps of the Kennebec–Chaudière route may be mentioned Montresor's map of 1761, "A Draught of a route from Quebec to Fort Halifax," in the British Museum. The route is there given as up the "Yadatsou Chaudiere or Kettle River." When Wolf River was reached it was ascended; then to "River Ahoudaounkese." Here was a portage of five miles to within about that distance of Lake Oukeahoungauta; portage of about one half mile to Loon Lake; thence into Moosehead Lake at the head of the east branch of the Kennebec. A portage could be made into the Penobscot; and at the southeastern extremity of Moosehead Lake are the words "Portage to the Penobscot." The return route was up the Kennebec to "The Great Carrying Place to River of Tewyongyadight or the Dead River." This was Arnold's route, already referred to by Mr. Sullivan. Ascending the Dead to "The Amaguntic Carrying Place" (a portage of about four miles) the route is marked to "the River of Mekantique" and through "The meadow of