Page:Henryk Sienkiewicz - In Vain.djvu/27

Rh "What does this mean?" asked Yosef.

"A speech," answered Gustav, shrugging his shoulders.

"With what object?"

"But how does that concern any one?"

"What kind of person is he?"

"His name is Augustinovich. He has a good head, but at this moment he is drunk, his words are confused. He knows, however, what he wants, and, as God lives, he is right."

"What does he want?"

"That we should not meet here in vain, that our meetings should have some object. But those present laugh at the object and the speech. Of necessity the change would bring dissension into the freedom and repose which thus far have reigned in these meetings."

"And what object does Augustinovich wish to give them?"

"Literary, scientific."

"That would be well."

"I have told him that he is right. If some one else were to make the proposal, the thing would pass, perhaps."

"Well, but in his case."

"On everything that he touches he leaves traces of his own ridiculousness and humiliation. Have a care, Yosef! Thou in truth art