Page:Heidi - Spyri - 1922.djvu/86

 able to, I am sure, grandfather. Think how dreadful it is for her to be always in the dark, and then to be frightened at what may happen, and nobody can help her but you. To-morrow we must go and help her; we will, won’t we, grandfather?”

The child was clinging to the old man and looking up at him in trustful confidence. The grandfather looked down at Heidi for a while without speaking, and then said, “Yes, Heidi, we will do something to stop the rattling, at least we can do that; we will go down about it to-morrow!”

The child went skipping round the room for joy, crying out, “We shall go to-morrow! we shall go to-morrow!”

The grandfather kept his promise. On the following afternoon he brought the sleigh out again, and as on the previous day, he set Heidi down at the door of the grandmother’s hut and said, “Go in now, and when it grows dark, come out again.” Then he put the sack in the sleigh and went round the house.

Heidi had hardly opened the door and sprung into the room when the grandmother called out from her corner, “It’s the child again! here she comes!” and in her delight she let the thread drop from her fingers, and the wheel stood still as she stretched out both her hands in welcome. Heidi ran to her, and then quickly drew the little stool close up to the old woman, and seating herself upon it, began to tell and ask her all kinds of things. All at once came the sound of heavy blows against the wall of the hut and the grandmother gave such a start of alarm that she nearly upset the spinning-wheel, and cried in a trembling voice, “Ah, my God, now it is coming, the house is going to fall upon us!” But Heidi caught her by the arm, and said soothingly, “No, no, grandmother, do not be frightened,