Page:Handbook of the Swatow vernacular.djvu/51

 ; 天光
 * Thiⁿ-kng
 * Day-break, dawn.


 * 今日
 * Kiáⁿ-jít
 * To-day.


 * 明天
 * Màⁿ-khí
 * To-morrow.


 * 後日
 * Aũ--jít
 * Day after to-morrow.


 * 大後日
 * Tūa--aũ-jít
 * A day later than above.


 * 昨日
 * Tsa-jít
 * Yesterday.


 * 昨夜
 * Tsa-mêⁿ
 * Last night.


 * 日日
 * Jít-jít


 * 排日
 * Pâi-jít
 * Every day.


 * 明年
 * Mêⁿ-nîⁿ
 * Next year.


 * 年年
 * Nî-niⁿ


 * 排年
 * Pâi-niⁿ
 * Yearly.


 * 終久
 * Tsong-kú
 * Always.


 * 次次
 * Tsūa-tsūa


 * 吓吓
 * Ē-ē
 * Every occasion.


 * 明天早爾着早早走起
 * Màⁿ-mêng-khí lṳ́ tiéh tsá-tsá tsáu-khí
 * To-morrow morning, you must get up very early.


 * 爾不可睡到日晏正走起
 * Lṳ́ m̄-móⁿ út-kàu jít uàⁿ chiàⁿ-tsáu-khí
 * You must not sleep until late in the day before you get up.


 * 着早者
 * Tiéh tsá--chē
 * You must be early.